Franc Kuzmič

Bibliografija Mikloša Küzmiča

Najprej nekaj besed v pojasnilo. Bibliografija gotovo ni popolna, zato tudi opravičljiv naslov:  »iz bibliografije«; zajema pa vendarle vsaj vse najvažnejše prispevke.

Pri navajanju naslovnic Küzmičevih del sem se za posebno črko s posluževal znaka oz. črke f (ef), čeprav je znak le kot f, a brez prečne črtice.

Glede ponatisov sem upošteval samo leto izdaje in kraj. Kjer ni mogoče ugotoviti točne letnice, je postavljen vprašaj (?), kjer ni bilo založnika, je bil naveden kraj tiskarne. Tako je v večini primerov naveden kraj tiskarne. Kjer ta ni zanesljiv, je prav tako postavljen vprašaj (?). Morda bo koga motil kraj. Nekateri so namreč upoštevali besedo »najde se« kot kraj izdaje, kar pa ni vedno nujno.

 

SAMOSTOJNE PUBLIKACIJE

1

Krátka summa velikoga katekizmussa z-szpitávanyem, i odgovárjanyem mladoszti na návuk vu czaszarszki, i králeszki dr'sányaj. V Soproni, Stampana Zpifzkmi Siefs Jó'sef Jánofa. 1780. /8/ + 112 str. 8*

Na prvih osmih straneh latinski predgovor škofa J. Szilyja duhovščini.

Priredil.

Ponatisi:

1796 – Sombotel

1804 – Sombotel

1833 ? – Gradec?

1844 ? – Gradec?

1852? – V-Sztaromgradi

1853 – Körmend

1867 ? – V-Sztaromgradi

1873 – Pest

1883 – Budapešt

1892 – Budapešt

 

2

Szlovenszki silabikar, z-steroga sze decza steti more navcsiti, z-nikimi rejcsniczami navküpe pod Prespan Stampanya dáni. V-Soproni, Pri Stampari Siefs Jánofi. 1780. 26 str. 8*

Vsebina: zlogi, zlogovne besede, molitvice, latinsko-prekmurski slovarček (De Deo et Rebus Coelestibus, 13-18), rimske in arabske številke, mali katekizem (Krátki krsztsánszki Návuk za málo Deczo, 19-28) in poštevanka (tabula cebetis).

Priredil in prevedel.

Ponatisi:

1821 ? –  ?

1828 ? – Varaždin

1847 - Gradec

1851 – Gradec

1853 ? – Körmend (Magyaróvár)

1860 ? – Gradec ?

1864 ? – Gradec ?

1868 ? – Pest

1870? – Gradec ?

1870 ? – Gradec

 

3

Szvéti Evangyeliomi Pouleg Kalendárioma : i Réda Rimfzkoga na Vfze Nedelne, i Szvétesnye Dni z-Obcsinfzkoga fzvétoga Pifzma po zapouvidi nyih Goszposztva, i Náj Viffe Poftüvanoga Goszpodina Szily Jánosa, z-Gornyega Szopora, Szombotelfzkoga Püfpeka, na Sztári Szlovenfzki Jezik, Po Poftüvanom Gofzpoudi Küzmics Miklósi, Szvétoga Benedeka Fare Dühovniki, ino Okrogline Szlovenfzke Vice-Öfpöröffa obrnyeni, i sztroskom onoga Nyih Gofzpofztva Püfpeka vö zoftampani. V-Soproni Po Siefs Jó'sefi vu Leti 1780. 160 str. 8*.

Vsebina: poleg evangelistarja še molitve, troje litanije, prevod pesmi Pange lingva, Te Deum laudamus.

Prevedel in priredil.

Ponatisi:

1804 – Sombotel

1804 – Sombotel

1821 – Gradec? Radgona?

1841 – Gradec

1845 – Gradec

1852 – Körmend

1858 – V-Staromgradi

1880 ? – Gradec

1879 ? – Gradec

1885 – Gradec

1906 - Radgona

1913 ? – Murska Sobota?

1921 ? - Lendava

 

4

Pomoucs beté'snih, i mirajoucsih : tou je : nike molitvi, z-fterimi Redovnik beté'snoga, ali mirajoucsega, i na fzmrt ofzodjenoga grejsnika more pomágati, po p. Küzmics Miklósi Sz. Benedeka Fare Dühovniki, i Szlovenfzke Okrogline v. öfpöröffi z-Vogrsfzkoga na Szlovenszki jezik obrnyene, i z-pobo'snim fztroskom Naj Viffe Postüvanoga Gofzpodina Boros Stevana, szombotelfzke Sztolne Czérkvi Kanonika, i kántora vö zoftampane. V-Soproni po Sies János Jó'sefi. M.DCC.LXXXI. 120 str. 12*

Prevedel in priredil iz madžarščine molitvenik Holtig való barátság (Dosmrtno prijateljstvo) avtorja Istvána Tarnotzyja.

 

5

Kniga molitvena, v-steroj sze nahájajo rázlocsne ponizne molitvi, z-dvójim pridavekom, na haszek szlovenszkoga národa sz-pobo'snim sztroskom nikih plemenitih dobrocsinitelov Na fzvetlofzt dána. Stampana, v-Soproni pri Siess Jósef Jánosi vu leti 1783. 302 str. 8*

Vsebina: koledar z imeni svetnikov in prekmurskimi imeni mesecev; poleg mašnih molitev še druge molitve, litanije, prevodi premišljevanj o poslednjih rečeh kot »Pridavek I« in 31 cerkvenih pesmi (Pridavek II).

Sestavil.

Ponatisi:

1796 – Sombotel

1813 – Gradec ?

1821 – Gradec ?

1838 – Gradec ?

1843 – Gradec

1846 – Gradec

1847 – Körmend

1853 – Körmend

1853 – Gradec

1855 – V-Sztaromgradi

1864 – Gradec

1864 - Gradec

1868 ? – Gradec

1869 ? – Lendava ?

1877 ? – Murska Sobota

1877 - Gradec

1891 -  Gradec

1904 - Radgona

1907 – Gradec ?

1909 ? – Lendava

1910 – Gradec ?

1914 -  Gradec ?

1914 – Murska Sobota

1931 – Winterberg

1941 – Budapešt

1942 - Budapešt

 

6

ABC kni'sicza na národni  soul haszek. ABC könyvetske a' nemzeti iskoláknak hasznokra. Cum Speciali Priv. Coef. Reg. Apoft. Majeft. Nezvézana valá 8 krájczarov. V-Büdini, Stampana z-králefzkimi visnye Soule pifzkmi. 1790. 116 str. 8*

Vsebina: »Krátki návuk« z reki in poučnimi zgledi, »krátka zgovárjanja« z berili, prekmursko-madžarski slovarček, nekaj o računstvu, devet basni v latinščini, nekaj molitev.

Pisec madžarskega izvirnika je Miklós Révai. Slovenski besedilo (na levi strani) je prevedel Miklós Küzmič.

Ponatisi:

1790 – Buda

 

7

Sztároga i nouvoga testamentoma szvéte histórie kratka summa Na Sztári fzlovenfzki Jezik obrnyena po Poftüvanom Gofzpoudi Küzmics Miklósi, Szvétoga Benedeka Fare Dühovniki, ino Okrogline Szlovenszke Vice Öspöröffa. Z dopüfcsenyom Králefzke Vifzoke foule Stamparie. Stampana v-Szomboteli, pri Siefs Antoni vu leti 1796. 133 + (II) str. 8*

Knjiga je prevod Jánosa Molnárja Az ó, és az új testamentomi szent historiának summája.

Vsebina: povzetki iz Svetega pisma

Ponatisi:

1813 ? – Gradec ?

1833 ? – Gradec ?

1853 ? – Körmend

1856 ? – V-Sztaringradi

1858 –  V-Sztaromgradi

1864 ? – Gradec ?

1869 ? – V-Sztaromgradi ?

 

II. OBJAVE

Edenajszeta pesen od szmrti. Izbor prekmurskega slovstva. Ljubljana : Zadruga katoliških duhovnikov 1976, str. 132-133

Hic iaceo terrae cinis. MELICH, János: A magyarországi vend (szlovén) nyelvü irodalom bibliografiája. Magyar könyvszemle. Budapest 1902. Füz. III-IV., str. 435-436

Hic iaceo terrae cinis. Domovina (Budapest) 2 (1921) 12, str. 7

Hic iaceo terrae cinis. Ivan Zelko: Mikloš Küzmič. Sobota 1937, str. 8. (Prevedel Ivan Camplin)

Hic iaceo terrae cinis. Ivan Škafar: Jožef Borovnjak in Anton Trstenjak. Slavistična revija 20 (1972), str. 240

Iz mašnih pesmi. (Iz knige molitvene 1783). Izbor prekmurske književnosti. Celje : Družba sv. Mohorja 1936, str. 44-45

Koledne pesmi. (Knjiga molitvena 1783). Izbor prekmurskega slovstva. Ljubljana : Zadruga katoliških duhovnikov 1976, str. 131

Mihaelu Gabru. Stopinje 1975, str. 29-30

Molitev S. Ágoštona vu nevouli. (Pomouč betéžnih i mirajoučih…). Izbor prekmurskega slovstva. Ljubljana : Zadruga katoliških duhovnikov 1976, str. 129

Molitev S. Ágoštona vu nevouli. Izbor prekmurske književnosti. Celje : Družba sv. Mohorja 1936, str. 43-44

Moudroga Cátoa Lejpi Tanáči. (Slovenski Silabikar 1780). Izbor prekmurskega slovstva. Ljubljana : Zadruga katoliških duhovnikov 1976, str. 128

Moudroga Cátoa Tanáči. (Iz Slovenski Silabikar, 1780). Izbor prekmurske književnosti. Celje : Družba sv. Mohorja 1936, str. 40-41

Na dugi post pesmi. (Kniga molitvena 1783). Izbor prekmurskega slovstva. Ljubljana : Zadruga katoliških duhovnikov 1976, str. 131

Naslánjanje betežnika na volo Božo. Izbor prekmurske književnosti. Celje : Družba sv. Mohorja 1936, str. 44

Nike občinske prilike. (Iz Slovenski Silabikar, 1780). Izbor prekmurske književnosti. Celje : Družba sv. Mohorja 1936, str. 41

Od stvárjanja svejta. (Stároga i nouvoga testamentoma… 1796). Izbor prekmurskega slovstva. Ljubljana : Zadruga katoliških duhovnikov 1976, str. 133

Od stvárjenja svejta.  Izbor prekmurske književnosti. Celje : Družba sv. Mohorja 1936, str. 42-43

Pismo škofu Szilyju. Izbor prekmurskega slovstva. Ljubljana : Zadruga katoliških duhovnikov 1976, str. 130

Por és hamu fekszem itt a föld ölébe. Domovina (Budapest) 2 (1921) 12, str. 7

Prijatelju. Izbor prekmurskega slovstva. Ljubljana : Zadruga katoliških duhovnikov 1976, str. 133

Spitávajouči pojbič. Izbor prekmurskega slovstva. Ljubljana : Zadruga katoliških duhovnikov 1976, str. 128-129

Spitávajouči pojbič. Izbor prekmurske književnosti. Celje : Družba sv. Mohorja 1936, str. 41-42

Sveti Evangjeliomi. (Odlomek iz SE 1780). Izbor prekmurskega slovstva. Ljubljana : Zadruga katoliških duhovnikov 1976, str. 128

Sveti Evangjeliomi 1780. Izbor prekmurske književnosti. Celje : Družba sv. Mohorja 1936, str. 39-40

Tukaj ležim kot prah zemlje. Ivan Škafar: Jožef Borovnjak in Anton Trstenjak. Slavistična revija 20 (1972), 240. (Prev. Ivan Camplin)

 

RAZPRAVE, ČLANKI IN ZAPISI O MIKLOŠU KUZMIČU

 

ANDOLJŠEK, Ivan: ABC knjižica na národni šoul hasek. Sodobna pedagogika (Ljubljana) 7 (1956), str. 240-244

ANDOLJŠEK, Ivan: Naš začetni bralni pouk in učbeniki zanj I. Ljubljana 1960, str. 51-54 in   (320-322)

ANDOLJŠEK, Ivan: Naš začetni bralni pouk in učbeniki zanj I. (2. pred. izd.) Ljubljana : DDU Univerzum 1978, str. 61, 62, 74-81, 204, 217, 281

BARBARIČ, Štefan: Oris književnega razvoja severovzhodne Slovenije do sredine 19. stoletja. Panonski zbornik. Murska Sobota : Pomurska založba 1966, str. 90-91

BARBARIČ. Štefan: Stara prekmurska književnost ob vzhodnoštajerski in kajkavski Hrvatski. Študije o jeziku in slovstvu. Murka Sobota : Pomurska založba 1973, str. 11-29

BARBARIČ, Š/tefan/ in Š/tefan/ SKLEDAR: Svetilnika naše zemlje : Mikloš Küzmič. Novine (Črensovci) 27 (1940) 39 (29. IX.), str. 2-3

CSAPLOVICS, János: A Magyarországi Vendus Tótokról. Tudományos gyüjtemény 1828, str. 25-27

CSAPLOVICS, Johann: Croaten und Wenden in Ungarn. Pressburg 1829, str. 83

ČUK, S.(ilvester): Mikloš Küzmič. Ognjišče (Koper) 40 (2004) april, str. 70-71

DAINKO, Peter: Abecedna knixica. Radgona 1833 (31).

FEKONJA, Andrej: Književnost ogrskih Slovencev. Dom in svet (Ljubljana) 5 (1892) str. 171-176

FUJS, Metka: Nastajanje knjig Mikloša Küzmiča. Kronika Pomurja 5. Murska Sobota : Zgodovinsko društvo za Pomurje 1994, str. 10-13

GéFIN Gyula: A szombathely egyházmegye története I. Szombathely 1929, str. 43-44; II. (1929), 360; III. (1935), 234

GLASER, Karol: Zgodovina slovenskega slovstva. I. zv. V Ljubljani 1894, str. 199-201

GLASER, Karol: Zgodovina slovenskega slovstva. IV. zv. Ljubljana 1898, str. 199-200

GRABAR, Štefan: Dušnopastirski profil Mikloša Küzmiča in njegovo pastoralno delovanje.

Stopinje 1987, str. 40-49

GRAFENAUER, Ivan: Kratka zgodovina slovenskega slovstva, 1917, str. 92; 1920, str. 104-105.

GRAFENAUER, Ivan: Snovanje novega književnega jezika. Kratka zgodovina starejšega slovenskega slovstva. Celje : Mohorjeva družba 1973, str. 174

GRAFENAUER, Ivan: Zgodovina novejšega slovenskega slovstva. 1. del. Ljubljana : Katoliška Bukvarna 1909

GSPAN, Alfonz: Prerod o obrobnih slovenskih pokrajinah. Zgodovina slovenskega slovstva I. Ljubljana : Slovenska matica 1956, str. 429

JESENŠEK, Marko: Deležniki in deležja na –č in –ši. Maribor : Slavistično društvo 1998

JUST, Franci: Prekmursko nabožno slovstvo. Pokrajinski muzej Murska Sobota. Katalog stalne razstave. Murska Sobota : Pokrajinski muzej, 1997, str. 195-204

JUST, Franci: Prekmursko posvetno slovstvo. Pokrajinski muzej Murska Sobota. Katalog stalne razstave. Murska Sobota : Pokrajinski muzej, 1997, str. 205-222

KIDRIČ, Fran: Dobrovsky in slovenski preporod njegove dobe. Ljubljana 1930, str. 12, 55, 57, 124, 191 + op. 52

KIDRIČ, Fran: Dobrovsky in slovenski preporod njegove dobe. Zgodovina slovenskega slovstva. Ljubljana 1931, str. 257, 349

KOKOLJ Miroslav, Bela HORVAT: Delovanje Mikloša Küzmiča (1779-1790). Prekmursko šolstvo. Murska Sobota : Pomurska založba 1977, str. 72-76

/KOŠIČ, Jožef/: Starine železnih in salajskih Slovenov. Časopis za zgodovino in narodopisje (Maribor) 1914, str. 61-62

KOVAČIČ, Fran: Slovenska Štajerska in Prekmurje. Ljubljana : Matica Slovenska 1926, 310

KOZAR, Lojze ml. (ur.) Pisec sedmerih luči : zbornik s simpozija o Miklošu Küzmiču. Moravske Toplice : Občina ; Pomurski naddekanat ; Ustanova dr. Šiftarjeva fundacija, 2005.

KUZMIČ, Franc: Bibliografija in biografije prevajalcev Pomurja. Prevajalci Pomurja in Porabja. Vuk Karadžić in prevajanje. Kritika prevajanja. Ljubljana : DSKP 1988, str. 67-79

KUZMIČ, Franc: Pedagoško delo Mikloša Küzmiča za Prekmurce. Sodobna pedagogika (Ljubljana) 38 (1987) 7-8, str. 392-393

KUZMIČ, Franc: Pomen sedmih knjig Mikloša Küzmiča. Kronika Pomurja 5. Murska Sobota : Zgodovinsko društvo za Pomurje, 1994, str. 14-17

KUZMIČ, Franc: Prevajalci Pomurja in Porabja. Prevajalci Pomurja in Porabja. Vuk Karadžić in prevajanje. Kritika prevajanja. Ljubljana : DSKP 1988, str. 5-10

KUZMIČ, Franc: Šolstvo in učbeniki. Pokrajinski muzej Murska Sobota. Katalog stalne razstave. Murska Sobota : Pokrajinski muzej, 1997, str. 255-262

/LENARŠICH/ Mirko: Naša kniževnost. Kalendar Srca Jezušovoga 1910, str. 49-51

LEVSTIK, Fran: Zgodovina slovenskega slovstva. Ljubljanski zvon (Ljubljana) 1 (1881), 694

LEVSTIK, Fran: Zgodovina slovenskega slovstva. Levstikovi zbrani spisi V. Ljubljana 1895, str. 113-228

LEVSTIK, Fran: Zgodovina slovenskega slovstva. Frana Levstika zbrano delo VI. Ljubljana : Jugoslovanska knjigarna 1935, str. 391-392

LEVSTIK, Fran: Zgodovina slovenskega slovstva. Fran Levstik: Zbrano delo VII. Ljubljana: DZS 1958, str. 173. 391

/MARN, Josip/: Knjiga Slovénska v XVIII. veku. Jezičnik (Ljubljana) 22 (1884), str. 69

MELICH János: A magyarországi vend (szlovén) nyelvü irodalom bibliografiája. Magyar könyvszemle. Budapest 1902. Füz. III-IV., str. 435-436

MELICH János: Ujabb adalékok a hazai vend (szlovén) nyelvü irodalom bibliografiájához. Magyar könyvszemle. Budapest 1908. Füz. III, str. 231-244

MEŠKO, J.: Prekmurci. Kres (Celovec) 2 (1882), str. 521

NOVAK, Vilko: Delo in pomen Miklóša Küzmiča. Stopinje 1975, str. 18-25

NOVAK, Vilko: Mikloš Küzmič. Izbor prekmurskega slovstva. Ljubljana : Zadruga katoliških duhovnikov 1976, str. 54-60

/NOVAK, Vilko/: Nas Miklos Küzmič. Novine (Črensovci) 19 (1932) 42, str. 1-2

/NOVAK, Vilko/: Naši düševni delavci. Kalendar Srca Jezušovoga 1933, str. 67

NOVAK, Vilko: Nastop katoličanov. Izbor prekmurske književnosti. Celje : Družba sv. Mohorja 1936, str. 13-15

NOVAK, Vilko: Slovstveno delo Slovenske krajine. Slovenska krajina. Beltinci 1935, str. 36-37

PAVLIČ, Slavica: Miklóš Küzmič. Sto znamenitih osebnosti v šolstvu na Slovenskem. Ljubljana: Prešernova družba 2000, str. 42-43

POGAČNIK, Jože: Zgodovina slovenskega slovstva II. Maribor : Obzorja 1969, str. 29

RAIČ, Božidar: Črtice o Prekmurcih in o njihovem govoru. Letopis Matice Slovenske za leto 1868. Ljubljana 1867, str. 70

RAIČ, Božidar: Prekmurski knjižniki pa knjige. Letopis Matice Slovenske za leto 1869. Ljubljana 1868, str. 62-63, 65

Slovenska bibliografija. Slovenski glasnik (Celovec) 2 (1859), ,str. 64, 96

Slovenci na Ogerskem. Slovenski glasnik (Celovec) 6 (1863), str. 84-87

SMEJ Jožef: Mikloš Küzmič med državnim aparatom, cerkveno oblastjo in fevdalno gosposko. Zgodovinski časopis (Ljubljana) 52 (1998) 1, str. 37-49

SMEJ, Jože: Muza Mikloša Küzmiča. Murska Sobota : Pomurska založba 1976

SMEJ, Jože: Muza Mikloša Küzmiča. Muza Miklóša Küzmiča. Murska Sobota : Pomurska založba 1976, str. 30-31

SMEJ, Jožef: Pisma Mikloša Küzmiča zemljiškemu gospodu. Časopis za zgodovino in narodopisje (Maribor) 1981, št. 2, str. 273-293

SMEJ, Jože: Se je Mikloš Küzmič v svojem prevodu Evangyeliomov res naslanjal na Štefana Küzmiča? Slavistična revija (Ljubljana) 45 (1997) 3-4, str. 531-542

SMEJ, Jožef: Skrb Miklóša Küzmiča za dijake. Zgodovinski časopis (Ljubljana) 51 (1997) 1, str. 5-15

SMEJ, Jožef: Težave in skrbi Mikloša Küzmiča kot vicearhdiakonovega namestnika v letu 1779. Časopis za zgodovino in narodopisje (Maribor) 1998, zv. 1, str. 121-131

SMEJ, Jože: Župnija Sv. Benedikta v Kančevcih. Stopinje 1978, str. 21-38

SLAVIČ, Matija: Prekmurje. Ljubljana 1921, str. 22-23, 28-29

ŠAFARIK, J. P.: Geschichte der Südslawischen Literatur I., Prag 1864, str. 28, 49, 80, 101, 103, 119, 127, 142, 146

ŠKAFAR, Ivan: Iz dopisovanja med škofom J. Szilyjem in Miklošem Küzmičem v zvezi s sedmimi Küzmičevimi knjigami. Slavistična revija (Ljubljana) 23 (1975) str.  87-112; str. 269-288, str. 468-493

ŠKAFAR, Ivan: Jožef Borovnjak in Anton Trstenjak. Slavistična revija 20 (1972), str. 237-244

ŠKAFAR, Ivan: Popravek: Iz dopisovanja med škofom J. Szilyjem in Miklošem Küzmičem v zvezi s sedmimi Küzmičevimi knjigami. Slavistična revija (Ljubljana) 24 (1976) str. 135-136

ŠKAFAR, Ivan: Prekmurski pisatelji v Šafárikovi Zgodovini južnoslovanskega slovstva. Jezik in slovstvo (Ljubljana) 14 (1969), str. 41

ŠKAFAR, Ivan: Véliki »abecednik« Mikloša Küzmiča iz leta 1790 in njegov ponatis. Časopis za zgodovino in narodopisje (Maribor) 1976, zv. 1, str. 117-142

Visitatio Can. 4.-5. sept. 1778 pri Sv. Benediktu

VRATUŠA, Anton: Jezik »Nouvoga zákona« in »Svéti evangyeliomov«. Zbornik Štefana Küzmiča. Murska Sobota : Pomurska založba 1974, str. 54-75

VUGRINEC, Jože: Življenjska pot Mikloša Küzmiča. Kronika Pomurja 5. Murska Sobota : Zgodovinsko društvo za Pomurje, 1994, str. 7-9

/ZELKO, Ivan/: 200 letnica rojstva Mikloša Küzmiča. Kalendar Srca Jezušovoga 1936, str. 29-30

/ZELKO, Ivan/: Kda je bio rojeni Küzmič Mikloš? Novine (Črensovci) 23 (1936) 39 (26. VII.), str. 2

ZELKO, Ivan: Küzmič Mikloš – ob 200 letnici rojstva. Kalendar Srca Jezušovoga 1937, str. 25-28

ZELKO, Ivan: Mikloš Küzmič. V Soboti, 1937. – 28 str. (Prekmurska knjižnica 1)

 

ENCIKLOPEDIJE, LEKSIKONI, UČBENIKI

/KUZMIČ, Franc/ F. Ku.: Küzmič, Mikloš. Enciklopedija Slovenije. Knj. 6. Ljubljana : Mladinska knjiga 1992, str. 83

NOVAK, Vilko: Küzmič, Mikloš. Katehetsko-pedagoški leksikon. Ljubljana : Katehetski center-Knjižice 1992, str. 340

/RUPEL, Mirko/ M. Rl.: Küzmič Miklos. Enciklopedija Jugoslavije. 5. Zagreb 1962, str. 461

/ŠLEBINGER, Janko/ Šr.: Küzmič Mikloš. Slovenski biografski leksikon I. Ljubljana 1925-1932, str. 597-599

Küzmič Mikloš. Slovenska književnost. Leksikoni Cankarjeve založbe. Ljubljana : Cankarjeva založba 1982, str. 190-191

Küzmič Mikloš. Slovenska književnost. Leksikoni Cankarjeve založbe. Ljubljana : Cankarjeva založba 1996, str. 246

JANEŽ, Stanko in Miroslav Ravbar: Književno delo v obrobnih pokrajinah. Pregled slovenske književnosti. Maribor : Obzorja 1966, str. 74

 

BIOGRAFSKE ZABELEŽKE

Küzmič Mikloš. Kalendar Srca Jezušovoga 1933, str. 67

Mikloš Küzmič. Stopinje 1978, str. 31-32

Naši düševni delavci : Küzmič Mikloš. Kalendar Srca Jezušovoga (Črensovci) 1933, str. 67

 

LITERARNE

NOVAK, Vilko: Miklóši Küzmiči. Stopinje 1975, 26-28. – (Pesem).

SMEJ, Jožef: Po sledovih zlatega peresa. Roman o Miklošu Küzmiču. Murska Sobota : Pomurska založba 1980. 481 str.

BIBLIOGRAFIJE

KUZMIČ, Franc: Bibliografija prekmurskih tiskov 1920-1998. Ljubljana  : ZRC SAZU, Založba ZRC 1999

KUZMIČ, Franc: Iz bibliografije Mikloša Küzmiča. Pisec sedmerih luči. Moravske Toplice: Občina, Pomurski naddekanat, Ustanova dr. Šiftarjeva fundacija, 2005, str. 155-169

MELICH János: A magyarországi vend (szlovén) nyelvü irodalom bibliografiája. Magyar könyvszemle. Budapest 1902. Füz. III-IV., str. 426-449

MELICH János: Ujabb adalékok a hazai vend (szlovén) nyelvü irodalom bibliografiájához. Magyar könyvszemle. Budapest 1908. Füz. III, 231-244

Nájznamenitese vu vendiskom jeziki napiszane knige = Vend nyelven irott legnevezetesebb könyvek. (Po J. melichu). Muraszombat és Vidéke, 14. V. 1943, str. 6; 21. V. 1943, str. 6; 28. V. 1943, str. ; 4. VI. 1943, str. 3

NOVAK, Vilko: Bibliografija o Slovenski krajini. Slovenska krajina. Beltinci 1935, str. 116-133

SIMONIČ, Fran: Slovenska bibliografija I. Ljubljana, 1903-1905, 102, 199, 21, 251, 499

ŠKAFAR, Ivan: Bibliografija prekmurskih tiskov od 1715 do 1919. Ljubljana : SAZU 1978

ZELKO, Ivan: Bibliografija del Mikloša Küzmiča. Ivan Zelko: Mikloš Küzmič. V Soboti, 1937, str. 18-26

ZELKO, Ivan: K bibliografiji del Mikloša Küzmiča. Časopis za zgodovino in narodopisje (Maribor) 1934, 64-68